Quận Hill (Pittsburgh) – Wikipedia

Quận Hill là khu vực màu xanh lá cây phần lớn có thể nhìn thấy phía trên trung tâm thành phố Pittsburgh trong bức ảnh chụp từ trên không này.

Hill District là một bộ sưu tập màu đen lịch sử của các khu phố ở Thành phố Pittsburgh, Pennsylvania. Bắt đầu từ những năm trước Thế chiến thứ nhất, "Ngọn đồi" là trung tâm văn hóa của cuộc sống đen trong thành phố và là trung tâm nhạc jazz lớn. [1] Mặc dù có sự rung cảm về văn hóa và kinh tế, vào giữa những năm 1950, một khu vực đáng kể là dự kiến ​​tái phát triển, di dời khoảng 8.000 cá nhân và dẫn đến suy giảm kinh tế nghiêm trọng của khu phố.

Khu vực địa lý [ chỉnh sửa ]

Vùng lân cận Pittsburgh ở Hạt Allegheny, Pennsylvania, Hoa Kỳ

Vùng lân cận Pittsburgh ở Hạt Allegheny, Pennsylvania, Hoa Kỳ

Vùng lân cận Pittsburgh ở Hạt Allegheny, Pennsylvania, Hoa Kỳ

Vùng lân cận Pittsburgh ở Hạt Allegheny, Pennsylvania, Hoa Kỳ

Vùng lân cận Pittsburgh ở Hạt Allegheny, Pennsylvania, Hoa Kỳ

Quận Pittsburgh, Pennsylvania vào năm 2010, khu vực này bao gồm Vùng điều tra dân số 305 (Crawford Roberts, "Lower Hill"), 501 (Crawford-Roberts, "Middle Hill), 506 (Upper Hill), 509 (Bedford Dwellings), 510 và 511 (sân thượng Làng). [3] Nó giáp với Khu thương mại ở phía tây, Quận dải nằm cạnh sông Allegheny và Đồi Ba Lan ở phía bắc, Núi lửa (Uptown) ở phía tây nam, và phía đông nam và phía đông nam.

Đường điều tra dân số / khu phố được ghi nhận ở Quận Hill được đại diện trong Hội đồng thành phố Pittsburgh bởi thành viên hội đồng cho Quận 6 (Khu phố trung tâm). Một phần của Upper Hill cũng được đại diện theo Quận 7. Mã ZIP 15219 bao gồm tất cả năm khu phố và mã ZIP 15213 bao gồm một phần của Village Village và Upper Hill.

Dân số lịch sử
Năm Pop. ±%
1940 46.862
1950 53.648 + 14,5% 19659019] 42.777 20.3%
1970 29.372 −31.3%
1980 20.438 −30.4%
1990 [1990] %
2000 11.853 −22,4%
2010 10,450 −11,8%
[4][5]
Nguồn:
Đại học Pittsburgh [6]

] sửa ]

Sau cuộc nổi loạn của nô lệ và giành độc lập Haiti vào năm 1804, cộng đồng người Mỹ gốc Phi tự do của quận Hill, cộng đồng da đen lâu đời nhất ở Pittsburgh, được gọi là "Little Haiti". Những cư dân đầu tiên của Hill Hill là người da đen trung lưu miễn phí. Vào năm 2004, Hội đồng thành phố Pittsburgh đã tuyên bố kỷ niệm 200 năm độc lập của Haiti. [7][8]

Cuộc di cư vĩ đại [ chỉnh sửa ]

Bắt đầu từ những năm 1910, Hill thu hút người di cư từ nơi khác đến. Hoa Kỳ (đặc biệt là từ miền Nam nước Mỹ nông thôn trong cuộc di cư vĩ đại) và từ nước ngoài. Dân số da đen của khu phố bùng nổ từ khoảng 10.000 vào năm 1890 đến hơn 37.000 vào năm 1920. [9] Sự đổ bộ của rất nhiều cư dân mới dẫn đến tình trạng thiếu nhà ở bị làm trầm trọng thêm bởi hệ thống phân biệt cứng nhắc hạn chế nhà ở của người da đen gần như hoàn toàn đối với người da đen. Huyện đồi. Kinh nghiệm của những người đàn ông da đen trẻ tuổi, độc thân đã nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của cuộc khủng hoảng nhà ở. Nhờ sự phân biệt nhà ở và tình trạng hôn nhân của họ, những người đàn ông này đã nhồi nhét vào số lượng đơn vị hạn chế có sẵn trong quận. [9] Kết quả là một dịch bệnh của nhà trọ chật chội nơi công nhân ngủ theo ca, như một nghiên cứu năm 1969 cho thấy :

"Những người đàn ông làm việc vào ban đêm ngủ vào ban ngày trên những chiếc giường bị bỏ trống bởi những người làm việc ban ngày. Không có chỗ trong những căn phòng này, ngoại trừ những chiếc giường và vì nhiều người trong số họ có thể ở trong đó." ] Trung tâm văn hóa (thập niên 1920-1950) [ chỉnh sửa ]

Hill phát triển một khu giải trí sôi động biến khu vực này thành trung tâm văn hóa cho âm nhạc, đặc biệt là thể loại nhạc jazz. Các doanh nhân da đen đã thành lập và điều hành một đội ngũ lớn các hộp đêm bao gồm các câu lạc bộ đêm, quán bar và tụ điểm đánh bạc, tất cả đều cần một loạt các hoạt động âm nhạc để giữ cho khách giải trí. Sự tập trung của các điểm giải trí dọc theo Đại lộ Wylie, Phố Fullerton và Đại lộ Center cung cấp địa điểm sẵn sàng cho cả các nghệ sĩ quốc gia nổi tiếng và các nghệ sĩ địa phương mới biểu diễn. Một danh sách ngắn về các điểm nổi tiếng hơn bao gồm các tổ chức sau:

  • Crawford Grill
  • The Collins Inn
  • The Humming Bird
  • The Leader House
  • The ToonTown Hub
  • Derby Dan's
  • Harlem Bar
  • Nhà trọ Fullerton [10]

Việc thành lập cơ sở hạ tầng giải trí mạnh mẽ như vậy cho phép phổ biến giải trí âm nhạc trong khu phố, đặc biệt là khi nói đến nhạc jazz. [11] Các nghệ sĩ nổi tiếng trên toàn quốc như Louis Armstrong và Duke Ellington đã khiến Hill Hill trở thành điểm dừng chân thường xuyên trong các chuyến lưu diễn quốc gia. Trên thực tế, sau buổi biểu diễn tại Lincoln Tavern, tờ báo đen được tổ chức trên toàn quốc "The Pittsburgh Courier" đã trao vương miện cho Ellington "Vua nhạc Jazz." [12]

một khu giải trí sôi động đã chứng minh hầu hết các công cụ cho sự phát triển của các nhạc sĩ jazz được Pittsburgh ủng hộ. Như nhà sử học Colter Harper lưu ý, môi trường giải trí thịnh vượng này là nơi đào tạo cho các nhà đổi mới trẻ, những người cần việc làm thường xuyên để phát triển ý tưởng và kỹ thuật, nơi kết nối với nhau, khán giả phản hồi và quản lý câu lạc bộ để hỗ trợ tiếp cận nền âm nhạc ở các thành phố khác. [11] Những lợi ích của việc kết nối mạng thường thể hiện qua các cơ hội cố vấn, vì các nhạc sĩ nổi tiếng có thể cung cấp cho các nghệ sĩ trẻ những lời khuyên kỹ thuật và nghề nghiệp quan trọng. Đây là trường hợp với nghệ sĩ piano jazz nổi tiếng được ủng hộ ở Pittsburgh, Mary Lou Williams, người có phong cách chơi tay trái khác biệt có thể bắt nguồn từ những tương tác trẻ trung của cô với nghệ sĩ lưu diễn vaudeville Jack Howard khi anh biểu diễn trong thành phố; Williams sau đó sẽ lưu ý rằng ông đã cho cô lời khuyên chuyên nghiệp rằng "tôi sẽ mất nhiều năm để học hỏi." [13]

Văn hóa âm nhạc thịnh vượng vốn là đặc hữu của Hill trong gần bốn thập kỷ đã khiến khu phố được coi là "Ngã tư thế giới" của nhà thơ Phục hưng Cllem McKay. [14] Cụm từ đó sẽ được phổ biến bởi đài phát thanh DJ Mary Dee (Mary Dee Dudley), của WHOD Radio, đài phát thanh đen duy nhất của Pittsburgh. [15]

Suy giảm kinh tế [ chỉnh sửa ]

Khu vực này có sự rung cảm về văn hóa, và nhiều địa điểm giải trí thành công và các doanh nghiệp thuộc sở hữu đen, nhưng phần lớn nhà ở đã cũ và không đạt tiêu chuẩn. Sau Thế chiến II, chính phủ liên bang cam kết nâng cấp nhà ở trên toàn quốc, và tại Pittsburgh, 95 mẫu đất của Quận Hill đã được chọn để tái phát triển. Trong một bài viết từ năm 1943, George E. Evans, một thành viên của Hội đồng thành phố, đã lý giải rằng việc tái phát triển công-tư có thể cung cấp việc làm đáng kể cho các cựu chiến binh trở về, trong khi cải thiện những gì ông thấy là một khu vực bị suy thoái và tàn phá đô thị. Ông đã viết,

"Quận Hill của Pittsburgh có lẽ là một trong những ví dụ nổi bật nhất ở Pittsburgh về sự xuống cấp của khu phố … Có 7.000 chủ sở hữu tài sản riêng biệt, hơn 10.000 đơn vị ở và trong hơn 10.000 tòa nhà. Khoảng 90% các tòa nhà trong khu vực không đạt tiêu chuẩn và từ lâu đã vượt xa tính hữu dụng của chúng, và do đó, sẽ không có tổn thất xã hội nếu tất cả chúng bị phá hủy. " các nhà quy hoạch đã không tính đến đầy đủ các tác động của sự gián đoạn cư dân và mạng xã hội bằng cách tái phát triển bán buôn các khu vực đô thị.

Evans đại diện cho quan điểm đa số của các chính trị gia Pittsburgh, bao gồm cả đại diện nhà nước Homer S. Brown. Sinh ra ở Tây Virginia, Brown là người Mỹ gốc Phi thứ ba tốt nghiệp trường luật của Đại học Pittsburgh và tích cực trong các vấn đề công dân. Ông thiết lập một thực hành pháp luật, trở thành chủ tịch của chương NAACP địa phương, và phục vụ trong cơ quan lập pháp nhà nước, được hỗ trợ bởi cả cử tri đen và trắng trong tám nhiệm kỳ liên tiếp. Vào những năm 1940, làm việc với David Lawrence, Richard King Mellon và các nhà lãnh đạo doanh nghiệp khác, Brown đã soạn thảo luật mở đường cho "đổi mới đô thị" ở quận Hill. Trong thập kỷ tiếp theo, ông cho phép di dời 1.500 gia đình da đen để nhường chỗ cho Arena Arena. [17] Ông được bầu làm thẩm phán người Mỹ gốc Phi đầu tiên của Hạt Allegheny, ngồi ở Pittsburgh.

Vào mùa hè năm 1956, khoảng 1.300 công trình đã bị san bằng, di dời khoảng 1.500 gia đình (hơn 8000 cư dân), phần lớn trong số họ là người da đen. [1] Điều này đã dọn đường cho việc xây dựng Arena Arena và liền kề bãi đậu xe, để hỗ trợ các sự kiện trung tâm thành phố và thu hút giải trí lớn. Nhưng, việc tái phát triển đã cắt đứt Hill Hill từ các khu vực lân cận, dẫn đến sự suy giảm kinh tế nghiêm trọng của nó. Vấn đề cơ cấu này đã trở nên trầm trọng hơn do sự suy giảm dân số của Pittsburgh nói chung, khi các công việc biến mất do chuyển dịch cơ cấu công nghiệp, và nhiều cư dân trung lưu chuyển đến nhà ở ngoại ô mới hơn. Trong khoảng thời gian từ 1950 đến 1990, Hill đã mất 71% cư dân (hơn 38.000 cá nhân) [18] và khoảng 400 doanh nghiệp, khiến khu phố bị bỏ trống. [19] [ trang cần thiết ] [19659007] Nhiều người chuyển từ Hill chuyển đến các khu phố Đông Liberty và Homewood-Brushton. Trong một hiệu ứng gợn sóng, các gia đình trung lưu (cả trắng và đen) rời khỏi các khu vực này và chuyển đến nhà ở ngoại ô mới hơn. [20][21]

Quận Hill ngày nay [ chỉnh sửa ]

Kể từ cuối Thế kỷ 20, thành phố và các nhóm lợi ích công cộng đã làm việc để làm mới khu vực. Vì mất việc làm và kinh doanh, nhiều cư dân phải chịu cảnh nghèo khổ. Học khu đã phải vật lộn trong nhiều thập kỷ với các mức độ đổ nát và tội phạm khác nhau. [22] Khoảng 40 phần trăm cư dân của Quận Hill sống dưới mức nghèo khổ. Đại đa số cư dân trong thế kỷ 21 là người da đen hoặc người Mỹ gốc Phi; khoảng 6 phần trăm dân số là người da trắng. [23] Trong 30 năm, cư dân không có siêu thị và cũng không có nhà thuốc trong nhiều năm. [24] [25] [19659007] Một dự án mở một cửa hàng tạp hóa mới trên Hill đã thành hiện thực vào cuối năm 2013. Center Heldman Plaza, thuộc sở hữu của Tập đoàn Phát triển Kinh tế Hill House, là một cửa hàng tạp hóa neo với các dịch vụ kinh doanh và thức ăn nhanh. [24] YMCA đã mở chi nhánh trị giá 9 triệu đô la trong khu phố, hoàn chỉnh với một khu vườn trên sân thượng. Một nhóm các nhà đầu tư đã tổ chức để khôi phục Nhà hát New Granada, một câu lạc bộ nhạc jazz lịch sử nơi Ella Fitzgerald và Duke Ellington từng biểu diễn. [22] Một trường trung học phục hồi bỏ học mới, Trường Hiến chương Học viện Hill House, mở cửa vào năm 2014 và vào năm 2016 đã tốt nghiệp 132 sinh viên. [26] Đại học Duquesne địa phương đã mở một hiệu thuốc mới trong khu phố vào tháng 12 năm 2010, [27] nhà thuốc cộng đồng do đại học điều hành đầu tiên ở Hoa Kỳ. [25]

Trong nghệ thuật và văn hóa đại chúng chỉnh sửa ]

Quận Hill là bối cảnh cho chín trong số 10 vở kịch trong Chu kỳ Pittsburgh của August Wilson. [28]

Phim truyền hình Hill Street Blues có thể được đặt tên cho huyện. Steven Bochco, một nhà văn của chương trình, đã học đại học tại Học viện Công nghệ Carnegie gần đó (nay là Đại học Carnegie Mellon) và dựa vào buổi biểu diễn ít nhất một phần trên khu phố. [29]

phổ biến trong công việc của rapper Jimmy Wopo. [30]

Những người đáng chú ý [ chỉnh sửa ]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

] [ chỉnh sửa ]

  1. ^ a b Thư viện Carnegie ở Pittsburgh. "Huyện Hill: Lịch sử". Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 7 tháng 8 năm 2015 . Truy cập 12 tháng 8 2015 .
  2. ^ a b ] d e f h i j "PGHSNAP 2010 ". Sở Kế hoạch Thành phố Pittsburgh Tiện ích PGHSNAP. 2012 . Truy cập 21 tháng 6 2013 .
  3. ^ Trung tâm nghiên cứu xã hội và đô thị của Đại học Pittsburgh. "Theo nhu cầu phổ biến: bản đồ đường phố / khu phố ở Pittsburgh từ năm 2000 và 2010 Điều tra dân số Hoa Kỳ". Blog đô thị Pittsburgh . Đã truy xuất ngày 12 tháng 8 2015 .
  4. ^ https://docs.google.com.vn Điều tra dân số: Pittsburgh " (PDF) . Lưu trữ từ bản gốc (PDF) vào ngày 10 tháng 8 năm 2007 . Truy cập 2 tháng 9 2012 . [ nguồn tốt hơn cần thiết ]
  5. ^ "Vùng điều tra dân số Pittsburgh". pitt.libguides.com . Truy cập ngày 2 tháng 1, 2018 .
  6. ^ Tin nhắn từ Bang Pennsylvania
  7. ^ Conner, Lynne (2007). "Pittsburgh trong các giai đoạn: Hai trăm năm của nhà hát". tr. 24. ISBNTHER22943303 . Truy cập 15 tháng 6 2015 .
  8. ^ a b Bodnar, John (1983). Cuộc sống của chính họ: Người da đen, người Ý và người Ba Lan ở Pittsburgh, 1900-1960 . Urbana: Nhà in Đại học Illinois. tr. 30. ISBN 976-0252010637.
  9. ^ Hampco, Lawrence (1989). "Double Burden: Trải nghiệm đen ở Pittsburgh". Trong Hays, Samuel P. Thành phố tại điểm: Các tiểu luận về lịch sử xã hội của Pittsburgh . Pittsburgh: Nhà in Đại học Pittsburgh. tr. 76.
  10. ^ a b Harper, Colter. "Ngã tư thế giới": Lịch sử văn hóa và xã hội của Jazz ở quận Hill của Pittsburgh, 1920-1970. "Tiến sĩ Diss., Đại học Pittsburgh, Pittsburgh: 2011. Học bổng D.
  11. ^ "Vua nhạc Jazz". Chuyển phát nhanh Pittsburgh . 9 tháng 7 năm 1932. trang 16.
  12. ^ Kernodle, Tammy (2004). Soul on Soul : Cuộc đời và âm nhạc của Mary Lou Williams . Boston: Nhà xuất bản Đại học Đông Bắc. Trang 25.
  13. ^ Klein, Barbara (Mùa đông 2015). "Hãy cúi đầu". Carnegie : 423 cường25.
  14. ^ Benz, Kate (ngày 20 tháng 2 năm 2015). "Âm nhạc trên đồi là một cách sống cho đến khi 'tiến triển' im lặng địa điểm". Triblive.com . Truy xuất ngày 13 tháng 8 2015 .
  15. ^ Evans, George E. (Tháng Bảy 19 tháng 8 năm 1943). "Đây là một công việc sau chiến tranh cho Pittsburgh … Chuyển đổi quận Hill ". Greater Pittsburgh Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 10 tháng 9 năm 2015 . Truy cập 12 tháng 8 2015 .
  16. ^ Hampco, Laurence (1997). Trotter, Jr., Joe William; Ledell Smith, Eric, biên tập. Người Mỹ gốc Phi ở Pennsylvania: Thay đổi quan điểm lịch sử . Đại học Park, PA: Đại học bang Pennsylvania. trang 423 bóng25.
  17. ^ Stoker, Susan E.; Robert, Trương Bá Chi (1996). "Kế hoạch cộng đồng quận Hill". http://ucsur.pitt.edu/wp-content/uploads/2014/11/HillDistrictCommuntyPlan_May291996.pdf . trang Mục 1, trang. 4.
  18. ^ Trotter, Joe W. & Day, Jared N. Chủng tộc và Phục hưng: Người Mỹ gốc Phi ở Pittsburgh kể từ Thế chiến II
  19. ^ Muffco, Laurence ( 1989). "Double Burden: Trải nghiệm đen ở Pittsburgh". Trong Samuel P. Hays. Thành phố tại điểm: Các tiểu luận về lịch sử xã hội Pittsburgh . Pittsburgh: Đại học Pittsburgh. tr. 89. SỐ 0-8229-3618-6. Họ chỉ đơn giản chen chúc vào các khu dân cư tích hợp như East Liberty và Homewood-Brushton, bắt đầu từ bỏ các khu vực đó bởi tầng lớp trung lưu, cả hai màu đen và trắng.
  20. ^ [1]
  21. ^ a b Nereim, Vivian (ngày 4 tháng 1 năm 2010). "Frazier rời Hill Hill tại 'điểm tới hạn ' ". Bưu chính Pittsburgh .
  22. ^ "Kỷ niệm một thế kỷ phục vụ, các Hướng đạo sinh ngày nay tiếp cận với các Dân tộc thiểu số", Bưu chính Pittsburgh, 22 tháng 7 năm 2010, truy cập Ngày 9 tháng 12 năm 2010 url: http://www.post-gazette.com/pg/10203/1074228-55.stm[19659174[^ a b [19659121] Blazina, Ed (17 tháng 10 năm 2013). "Siêu thị mở tại quận Hill của Pittsburgh, lần đầu tiên sau ba thập kỷ". Bưu chính Pittsburgh .
  23. ^ a b Nereim, Vivian (23 tháng 4 năm 2010). "Cư dân Hill Hill vui mừng về nhà thuốc". Bưu chính Pittsburgh .
  24. ^ Morrow, Christian (2014-10-24). "Hill House kỷ niệm trường hiến chương". Chuyển phát nhanh Pittsburgh mới . Truy xuất 2018-03-03 .
  25. ^ "Trung tâm dịch vụ dược phẩm".
  26. ^ Weber, Bruce. "Israel Hicks, Giám đốc Chu kỳ của Wilson Wilson, qua đời ở tuổi 66", Thời báo New York ngày 7 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2010
  27. ^ Lynette Clemetson (ngày 9 tháng 8 năm 2002). "Sự hồi sinh cho một người da đen ở Pittsburgh". Thời báo New York.
  28. ^ http://www.post-gazette.com/news/crime-courts/2018/06/18/rapper-Jimmy-Wopo-shot-Pittsburgh-Hill-District/stories / 201806180180

Đọc thêm [ chỉnh sửa ]

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

Tọa độ: 40 ° 26′43 ″ N 79 ° 58′47 W / 40.44528 ° N 79.97972 ° W / 40.44528; -79.97972

160432018.260432021.360432025.460432028..560432031.83.660432035..760432038.83.860432042..960432045.83
60432049..160432052.83.260432056..360432059.83.460432063..560432066.83.660432070..760432073.83.860432077..960432080.83
60432084..160432087.83.260432091..360432094.83.460432098..560432101.83.660432105..760432108.83.860432112..960432115.83
60432119..160432122.83.260432126..360432129.83.4604321..560432136.83.660432140..760432143.83.860432147..960432150.83
60432154..160432157.83.260432161..360432164.83.460432168..560432171.83.660432175..760432178.83.860432182..960432185.83
60432189..160432192.83.260432196..360432199.83.460432203..560432206.83.660432210..760432213.83.860432217..960432220.83
60432224..160432227.83.260432231..360432234.83.460432238..560432241.83.660432245..760432248.83.860432252..960432255.83
60432259..160432262.83.260432266..360432269.83.460432273..560432276.83.660432280..760432283.83.860432287..960432290.83
60432294..160432297.83.260432301..360432304.83.460432308..560432311.83.660432315..760432318.83.860432322..960432325.83
60432329..1604322.83.2604326..3604329.83.460432343..560432346.83.660432350..760432353.83.860432357..960432360.83
60432364..160432367.83.260432371..360432374.83.460432378..560432381.83.660432385..760432388.83.860432392..960432395.83
60432399..160432402.83.260432406..360432409.83.